Гувернантка Надежда
(Резюме № 234 114)
Возраст:
34 года
Постоянная прописка: Россия
Дополнительно:
Aнглийский язык
Есть загран. паспорт
Приготовление пищи (няня и домраб-ца)
График работы:
• 5-дневка (без проживания)
• 6-дневка (без проживания)
Постоянная прописка: Россия
Дополнительно:
Aнглийский язык
Есть загран. паспорт
Приготовление пищи (няня и домраб-ца)
График работы:
• 5-дневка (без проживания)
• 6-дневка (без проживания)
Образование
Высшее:
Пятигорский Государственный Лингвистический Университет / Pyatigorsk State Linguistic University
Лингвист, переводчик (английский и немецкий языки) / linguist, english and german translator/interpreter.
Прежние места работы
2022 — 2023 (1 год).
ОАНО «Лидеры» / Leaders International School.
Москва.
Старший воспитатель / Head Teacher.
Обязанности: - посещение занятий в билингвальных группах детских садов сети с предоставлением отчета по просмотренным занятиям;
- проведение собеседований потенциальных кандидатов на роль воспитателей в билингвальных группах, носителей языка, педагогов дополнительного образования;
- контроль пробных занятий потенциальных кандидатов;
- введение в должность новых сотрудников, курирование их работы;
- проведение методических объединений и конкурсов;
- контроль закупки методической литературы /
- attendance of classes in bilingual groups of kindergartens of the network providing reports on the attended classes;
- conducting interviews with potential candidates for the role of pre- school teachers in bilingual groups, native speakers, teachers of additional education;
- control of trial classes conducted by potential candidates;
- induction of new employees, supervision of their work;
- holding methodological associations and contests;
- control of the methodological literature purchase.
Обязанности: - посещение занятий в билингвальных группах детских садов сети с предоставлением отчета по просмотренным занятиям;
- проведение собеседований потенциальных кандидатов на роль воспитателей в билингвальных группах, носителей языка, педагогов дополнительного образования;
- контроль пробных занятий потенциальных кандидатов;
- введение в должность новых сотрудников, курирование их работы;
- проведение методических объединений и конкурсов;
- контроль закупки методической литературы /
- attendance of classes in bilingual groups of kindergartens of the network providing reports on the attended classes;
- conducting interviews with potential candidates for the role of pre- school teachers in bilingual groups, native speakers, teachers of additional education;
- control of trial classes conducted by potential candidates;
- induction of new employees, supervision of their work;
- holding methodological associations and contests;
- control of the methodological literature purchase.
2022 — 2023 (1 год).
ОАНО «Лидеры» / Leaders International School.
Москва.
Старший воспитатель / Head Teacher.
Обязанности: - посещение занятий в билингвальных группах детских садов сети с предоставлением отчета по просмотренным занятиям;
- проведение собеседований потенциальных кандидатов на роль воспитателей в билингвальных группах, носителей языка, педагогов дополнительного образования;
- контроль пробных занятий потенциальных кандидатов;
- введение в должность новых сотрудников, курирование их работы;
- проведение методических объединений и конкурсов;
- контроль закупки методической литературы /
- attendance of classes in bilingual groups of kindergartens of the network providing reports on the attended classes;
- conducting interviews with potential candidates for the role of pre- school teachers in bilingual groups, native speakers, teachers of additional education;
- control of trial classes conducted by potential candidates;
- induction of new employees, supervision of their work;
- holding methodological associations and contests;
- control of the methodological literature purchase.
Обязанности: - посещение занятий в билингвальных группах детских садов сети с предоставлением отчета по просмотренным занятиям;
- проведение собеседований потенциальных кандидатов на роль воспитателей в билингвальных группах, носителей языка, педагогов дополнительного образования;
- контроль пробных занятий потенциальных кандидатов;
- введение в должность новых сотрудников, курирование их работы;
- проведение методических объединений и конкурсов;
- контроль закупки методической литературы /
- attendance of classes in bilingual groups of kindergartens of the network providing reports on the attended classes;
- conducting interviews with potential candidates for the role of pre- school teachers in bilingual groups, native speakers, teachers of additional education;
- control of trial classes conducted by potential candidates;
- induction of new employees, supervision of their work;
- holding methodological associations and contests;
- control of the methodological literature purchase.
2019 — 2022 (3 года).
ОАНО «Лидеры» / Leaders International School.
Москва.
Воспитатель (Ассистент носителя английского языка) / Nursery Teacher (Native Speaker Assistant).
Обязанности: - организация ухода и присмотра за воспитанниками (возраст от 1,2 до 7 лет);
- организация и ведение образовательного процесса дошкольников;
- работа в паре с носителем английского языка;
- проектная деятельность;
- видеоотчеты по лексическим темам;
- проведение онлайн- занятий;
- ведение документации;
- работа с родителями /
- organization of child minding (kids 1.2 - 7 y. o.);
- organization and management of preschoolers'' educational process;
- working with an English native speaker;
- project activities;
- video reports on lexical topics;
- conduction of online classes;
- maintenance of documentation;
- working with parents.
Имеется характеристика с места работы / Employer''s reference is available on request.
Обязанности: - организация ухода и присмотра за воспитанниками (возраст от 1,2 до 7 лет);
- организация и ведение образовательного процесса дошкольников;
- работа в паре с носителем английского языка;
- проектная деятельность;
- видеоотчеты по лексическим темам;
- проведение онлайн- занятий;
- ведение документации;
- работа с родителями /
- organization of child minding (kids 1.2 - 7 y. o.);
- organization and management of preschoolers'' educational process;
- working with an English native speaker;
- project activities;
- video reports on lexical topics;
- conduction of online classes;
- maintenance of documentation;
- working with parents.
Имеется характеристика с места работы / Employer''s reference is available on request.
2019 — 2022 (3 года).
ОАНО «Лидеры» / Leaders International School.
Москва.
Воспитатель (Ассистент носителя английского языка) / Nursery Teacher (Native Speaker Assistant).
Обязанности: - организация ухода и присмотра за воспитанниками (возраст от 1,2 до 7 лет);
- организация и ведение образовательного процесса дошкольников;
- работа в паре с носителем английского языка;
- проектная деятельность;
- видеоотчеты по лексическим темам;
- проведение онлайн- занятий;
- ведение документации;
- работа с родителями /
- organization of child minding (kids 1.2 - 7 y. o.);
- organization and management of preschoolers'''' educational process;
- working with an English native speaker;
- project activities;
- video reports on lexical topics;
- conduction of online classes;
- maintenance of documentation;
- working with parents.
Имеется характеристика с места работы / Employer''''s reference is available on request.
Обязанности: - организация ухода и присмотра за воспитанниками (возраст от 1,2 до 7 лет);
- организация и ведение образовательного процесса дошкольников;
- работа в паре с носителем английского языка;
- проектная деятельность;
- видеоотчеты по лексическим темам;
- проведение онлайн- занятий;
- ведение документации;
- работа с родителями /
- organization of child minding (kids 1.2 - 7 y. o.);
- organization and management of preschoolers'''' educational process;
- working with an English native speaker;
- project activities;
- video reports on lexical topics;
- conduction of online classes;
- maintenance of documentation;
- working with parents.
Имеется характеристика с места работы / Employer''''s reference is available on request.
2017 — 2018 (1 год).
АО "Трест Коксохиммонтаж" (Строительная Компания), проект «ЯМАЛ СПГ» / SC “Trust Koksohimmontazh” (Construction Company), “YAMAL LNG” project.
Сабетта (Ямало-Ненецкий АО).
Технический переводчик английского языка. Имеется характеристика с места работы / Technical Translator/Interpreter (English language). Employer''s reference is available on request.
Обязанности: - присутствие и перевод во время технических и производственных совещаний и переговоров (последовательный перевод/шушутаж) с русского языка на английский и наоборот;
- подготовка отчётов и других документов по результатам проведенных совещаний и переговоров;
- профессиональное поведение при переводе – передача смысла, а также необходимого эмоционального оттенка;
- перевод технических и деловых документов, включая отчёты, письма, соглашения и протоколы;
- ведение работы по уточнению и унификации терминов, а также составлению глоссариев;
- выполнение прочих поручений своего непосредственного руководителя, относящихся к выполняемой работе /
- attending and interpreting during technical and business meetings and negotiations (consecutive and whisper interpreting) from Russian into English and vice versa;
- preparing reports and other documents as per the results of conducted meetings and negotiations;
- acting in a professional manner when interpreting - capture the intent as well as the tone;
- translating technical and business documents including reports, letters, agreements and memos;
- conducting work on clarification & unifying of terms as well as glossography;
- completing all other tasks related to this position as assigned by the Line Manager.
Имеется характеристика с места работы / Employer''s reference is available on request.
Обязанности: - присутствие и перевод во время технических и производственных совещаний и переговоров (последовательный перевод/шушутаж) с русского языка на английский и наоборот;
- подготовка отчётов и других документов по результатам проведенных совещаний и переговоров;
- профессиональное поведение при переводе – передача смысла, а также необходимого эмоционального оттенка;
- перевод технических и деловых документов, включая отчёты, письма, соглашения и протоколы;
- ведение работы по уточнению и унификации терминов, а также составлению глоссариев;
- выполнение прочих поручений своего непосредственного руководителя, относящихся к выполняемой работе /
- attending and interpreting during technical and business meetings and negotiations (consecutive and whisper interpreting) from Russian into English and vice versa;
- preparing reports and other documents as per the results of conducted meetings and negotiations;
- acting in a professional manner when interpreting - capture the intent as well as the tone;
- translating technical and business documents including reports, letters, agreements and memos;
- conducting work on clarification & unifying of terms as well as glossography;
- completing all other tasks related to this position as assigned by the Line Manager.
Имеется характеристика с места работы / Employer''s reference is available on request.
2017 — 2018 (1 год).
АО "Трест Коксохиммонтаж" (Строительная Компания), проект «ЯМАЛ СПГ» / SC “Trust Koksohimmontazh” (Construction Company), “YAMAL LNG” project.
Сабетта (Ямало-Ненецкий АО).
Технический переводчик английского языка. Имеется характеристика с места работы / Technical Translator/Interpreter (English language). Employer''''s reference is available on request.
Обязанности: - присутствие и перевод во время технических и производственных совещаний и переговоров (последовательный перевод/шушутаж) с русского языка на английский и наоборот;
- подготовка отчётов и других документов по результатам проведенных совещаний и переговоров;
- профессиональное поведение при переводе – передача смысла, а также необходимого эмоционального оттенка;
- перевод технических и деловых документов, включая отчёты, письма, соглашения и протоколы;
- ведение работы по уточнению и унификации терминов, а также составлению глоссариев;
- выполнение прочих поручений своего непосредственного руководителя, относящихся к выполняемой работе /
- attending and interpreting during technical and business meetings and negotiations (consecutive and whisper interpreting) from Russian into English and vice versa;
- preparing reports and other documents as per the results of conducted meetings and negotiations;
- acting in a professional manner when interpreting - capture the intent as well as the tone;
- translating technical and business documents including reports, letters, agreements and memos;
- conducting work on clarification & unifying of terms as well as glossography;
- completing all other tasks related to this position as assigned by the Line Manager.
Имеется характеристика с места работы / Employer''''s reference is available on request.
Обязанности: - присутствие и перевод во время технических и производственных совещаний и переговоров (последовательный перевод/шушутаж) с русского языка на английский и наоборот;
- подготовка отчётов и других документов по результатам проведенных совещаний и переговоров;
- профессиональное поведение при переводе – передача смысла, а также необходимого эмоционального оттенка;
- перевод технических и деловых документов, включая отчёты, письма, соглашения и протоколы;
- ведение работы по уточнению и унификации терминов, а также составлению глоссариев;
- выполнение прочих поручений своего непосредственного руководителя, относящихся к выполняемой работе /
- attending and interpreting during technical and business meetings and negotiations (consecutive and whisper interpreting) from Russian into English and vice versa;
- preparing reports and other documents as per the results of conducted meetings and negotiations;
- acting in a professional manner when interpreting - capture the intent as well as the tone;
- translating technical and business documents including reports, letters, agreements and memos;
- conducting work on clarification & unifying of terms as well as glossography;
- completing all other tasks related to this position as assigned by the Line Manager.
Имеется характеристика с места работы / Employer''''s reference is available on request.
2017 — 2017 (менее года).
ГБОУ СПО «Региональный Многопрофильный Колледж» / “Regional Mulit- Discipline College” (State Budget Educational Institution, Secondary Professional Education).
Ставрополь.
Преподаватель английского языка / English Lecturer.
Обязанности: - использование различных методов и приемов обучения;
- разработка дидактических и раздаточных материалов;
- обучение с учетом специфики преподаваемого предмета;
- поурочное планирование;
- ведение учебной документации;
- подготовка и проведение олимпиад;
- проведение диф. зачетов;
- текущий контроль посещаемости и успеваемости /
- using different teaching methods;
- working- out didactic and handout materials;
- teaching in compliance with specificity of the subject;
- lesson planning;
- maintaining education documentation;
- preparing and carrying out academic competitions;
- preparing and conducting grading tests;
- current controlling attendance and success level.
Обязанности: - использование различных методов и приемов обучения;
- разработка дидактических и раздаточных материалов;
- обучение с учетом специфики преподаваемого предмета;
- поурочное планирование;
- ведение учебной документации;
- подготовка и проведение олимпиад;
- проведение диф. зачетов;
- текущий контроль посещаемости и успеваемости /
- using different teaching methods;
- working- out didactic and handout materials;
- teaching in compliance with specificity of the subject;
- lesson planning;
- maintaining education documentation;
- preparing and carrying out academic competitions;
- preparing and conducting grading tests;
- current controlling attendance and success level.
2017 — 2017 (менее года).
ГБОУ СПО «Региональный Многопрофильный Колледж» / “Regional Mulit- Discipline College” (State Budget Educational Institution, Secondary Professional Education).
Ставрополь.
Преподаватель английского языка / English Lecturer.
Обязанности: - использование различных методов и приемов обучения;
- разработка дидактических и раздаточных материалов;
- обучение с учетом специфики преподаваемого предмета;
- поурочное планирование;
- ведение учебной документации;
- подготовка и проведение олимпиад;
- проведение диф. зачетов;
- текущий контроль посещаемости и успеваемости /
- using different teaching methods;
- working- out didactic and handout materials;
- teaching in compliance with specificity of the subject;
- lesson planning;
- maintaining education documentation;
- preparing and carrying out academic competitions;
- preparing and conducting grading tests;
- current controlling attendance and success level.
Обязанности: - использование различных методов и приемов обучения;
- разработка дидактических и раздаточных материалов;
- обучение с учетом специфики преподаваемого предмета;
- поурочное планирование;
- ведение учебной документации;
- подготовка и проведение олимпиад;
- проведение диф. зачетов;
- текущий контроль посещаемости и успеваемости /
- using different teaching methods;
- working- out didactic and handout materials;
- teaching in compliance with specificity of the subject;
- lesson planning;
- maintaining education documentation;
- preparing and carrying out academic competitions;
- preparing and conducting grading tests;
- current controlling attendance and success level.
2016 — 2016 (менее года).
Школа иностранных языков «Language Link» / “Language Link” (Linguistic School).
Ставрополь.
Преподаватель английского языка / English Teacher.
Обязанности: - подготовка к занятиям с применением классических и нетрадиционных методик;
- тщательная подготовка к занятиям в соответствии с методикой, применяемой в школе;
- занятия с обучающимися от 3- х лет;
- подготовка к сдаче ОГЭ и ЕГЭ;
- подготовка к Кембриджским экзаменам /
- preparing lessons according to traditional and nontraditional teaching methods;
- thorough preparing lessons according to the teaching methods, applied at the school;
- conducting lessons with students of age from 3 years old;
- Uniform state exams preparation;
- Cambridge English Language Assessment preparation.
Обязанности: - подготовка к занятиям с применением классических и нетрадиционных методик;
- тщательная подготовка к занятиям в соответствии с методикой, применяемой в школе;
- занятия с обучающимися от 3- х лет;
- подготовка к сдаче ОГЭ и ЕГЭ;
- подготовка к Кембриджским экзаменам /
- preparing lessons according to traditional and nontraditional teaching methods;
- thorough preparing lessons according to the teaching methods, applied at the school;
- conducting lessons with students of age from 3 years old;
- Uniform state exams preparation;
- Cambridge English Language Assessment preparation.
2016 — 2016 (менее года).
Школа иностранных языков «Language Link» / “Language Link” (Linguistic School).
Ставрополь.
Преподаватель английского языка / English Teacher.
Обязанности: - подготовка к занятиям с применением классических и нетрадиционных методик;
- тщательная подготовка к занятиям в соответствии с методикой, применяемой в школе;
- занятия с обучающимися от 3- х лет;
- подготовка к сдаче ОГЭ и ЕГЭ;
- подготовка к Кембриджским экзаменам /
- preparing lessons according to traditional and nontraditional teaching methods;
- thorough preparing lessons according to the teaching methods, applied at the school;
- conducting lessons with students of age from 3 years old;
- Uniform state exams preparation;
- Cambridge English Language Assessment preparation.
Обязанности: - подготовка к занятиям с применением классических и нетрадиционных методик;
- тщательная подготовка к занятиям в соответствии с методикой, применяемой в школе;
- занятия с обучающимися от 3- х лет;
- подготовка к сдаче ОГЭ и ЕГЭ;
- подготовка к Кембриджским экзаменам /
- preparing lessons according to traditional and nontraditional teaching methods;
- thorough preparing lessons according to the teaching methods, applied at the school;
- conducting lessons with students of age from 3 years old;
- Uniform state exams preparation;
- Cambridge English Language Assessment preparation.
2014 — 2016 (2 года).
ООО «Шелл Нефть» / “Shell Neft” LLC (downstream).
Москва.
Секретарь приемной (со знанием иностранного языка) / Receptionist (with knowledge of a foreign language).
Обязанности: - ответ на телефонные звонки, их перевод на соответствующего сотрудника, в случае отсутствия сотрудника на рабочем месте - передача информации о звонке;
- встреча гостей, регистрация посетителей, оформление пропусков;
- регистрация, архивирование и распределение входящей корреспонденции;
- регистрация и отправка исходящей корреспонденции;
- размещение заявок на оргтехнику, канцелярские принадлежности, хозяйственно- бытовые товары;
- организация кофе- брейков;
- бронирование переговорных комнат посредством внутренней системы;
- заказ такси для сотрудников;
- работа с курьерскими службами и такси компаниями;
- составление ежемесячных отчётов /
- answering and distributing calls; if a colleague is absent from the office - transferring information to him/her later;
- visitors’ reception, logging their names, handing temporary passes;
- recording, archiving and distributing incoming correspondence;
- recording and sending outgoing correspondence;
- placing orders for clerical aids, office accessories, household maintenance products;
- preparing coffee- breaks;
- booking meeting rooms by means of the in- house system;
- taxi orders for colleagues;
- working with courier services and taxi companies;
- compiling monthly reports.
Обязанности: - ответ на телефонные звонки, их перевод на соответствующего сотрудника, в случае отсутствия сотрудника на рабочем месте - передача информации о звонке;
- встреча гостей, регистрация посетителей, оформление пропусков;
- регистрация, архивирование и распределение входящей корреспонденции;
- регистрация и отправка исходящей корреспонденции;
- размещение заявок на оргтехнику, канцелярские принадлежности, хозяйственно- бытовые товары;
- организация кофе- брейков;
- бронирование переговорных комнат посредством внутренней системы;
- заказ такси для сотрудников;
- работа с курьерскими службами и такси компаниями;
- составление ежемесячных отчётов /
- answering and distributing calls; if a colleague is absent from the office - transferring information to him/her later;
- visitors’ reception, logging their names, handing temporary passes;
- recording, archiving and distributing incoming correspondence;
- recording and sending outgoing correspondence;
- placing orders for clerical aids, office accessories, household maintenance products;
- preparing coffee- breaks;
- booking meeting rooms by means of the in- house system;
- taxi orders for colleagues;
- working with courier services and taxi companies;
- compiling monthly reports.
2014 — 2016 (2 года).
ООО «Шелл Нефть» / “Shell Neft” LLC (downstream).
Москва.
Секретарь приемной (со знанием иностранного языка) / Receptionist (with knowledge of a foreign language).
Обязанности: - ответ на телефонные звонки, их перевод на соответствующего сотрудника, в случае отсутствия сотрудника на рабочем месте - передача информации о звонке;
- встреча гостей, регистрация посетителей, оформление пропусков;
- регистрация, архивирование и распределение входящей корреспонденции;
- регистрация и отправка исходящей корреспонденции;
- размещение заявок на оргтехнику, канцелярские принадлежности, хозяйственно- бытовые товары;
- организация кофе- брейков;
- бронирование переговорных комнат посредством внутренней системы;
- заказ такси для сотрудников;
- работа с курьерскими службами и такси компаниями;
- составление ежемесячных отчётов /
- answering and distributing calls; if a colleague is absent from the office - transferring information to him/her later;
- visitors’ reception, logging their names, handing temporary passes;
- recording, archiving and distributing incoming correspondence;
- recording and sending outgoing correspondence;
- placing orders for clerical aids, office accessories, household maintenance products;
- preparing coffee- breaks;
- booking meeting rooms by means of the in- house system;
- taxi orders for colleagues;
- working with courier services and taxi companies;
- compiling monthly reports.
Обязанности: - ответ на телефонные звонки, их перевод на соответствующего сотрудника, в случае отсутствия сотрудника на рабочем месте - передача информации о звонке;
- встреча гостей, регистрация посетителей, оформление пропусков;
- регистрация, архивирование и распределение входящей корреспонденции;
- регистрация и отправка исходящей корреспонденции;
- размещение заявок на оргтехнику, канцелярские принадлежности, хозяйственно- бытовые товары;
- организация кофе- брейков;
- бронирование переговорных комнат посредством внутренней системы;
- заказ такси для сотрудников;
- работа с курьерскими службами и такси компаниями;
- составление ежемесячных отчётов /
- answering and distributing calls; if a colleague is absent from the office - transferring information to him/her later;
- visitors’ reception, logging their names, handing temporary passes;
- recording, archiving and distributing incoming correspondence;
- recording and sending outgoing correspondence;
- placing orders for clerical aids, office accessories, household maintenance products;
- preparing coffee- breaks;
- booking meeting rooms by means of the in- house system;
- taxi orders for colleagues;
- working with courier services and taxi companies;
- compiling monthly reports.
2014 — 2014 (менее года).
Школа иностранных языков «Denis’ School» / “Denis’ School” (Linguistic School).
Москва.
Преподаватель английского языка / English Teacher.
Обязанности: - занятия с корпоративными клиентами;
- подготовка к занятиям с применением классических и нетрадиционных методик;
- тщательная подготовка к занятиям в соответствии с методикой, применяемой в школе;
- совершенствование своих профессиональных качеств, а также уровня методической подготовки /
- working with corporate clients;
- preparing lessons according to traditional and nontraditional teaching methods;
- thorough preparing lessons according to the teaching methods, applied at the school;
- developing professional behavior as well as level of tutorial professional qualification.
Обязанности: - занятия с корпоративными клиентами;
- подготовка к занятиям с применением классических и нетрадиционных методик;
- тщательная подготовка к занятиям в соответствии с методикой, применяемой в школе;
- совершенствование своих профессиональных качеств, а также уровня методической подготовки /
- working with corporate clients;
- preparing lessons according to traditional and nontraditional teaching methods;
- thorough preparing lessons according to the teaching methods, applied at the school;
- developing professional behavior as well as level of tutorial professional qualification.
2014 — 2014 (менее года).
Школа иностранных языков «Denis’ School» / “Denis’ School” (Linguistic School).
Москва.
Преподаватель английского языка / English Teacher.
Обязанности: - занятия с корпоративными клиентами;
- подготовка к занятиям с применением классических и нетрадиционных методик;
- тщательная подготовка к занятиям в соответствии с методикой, применяемой в школе;
- совершенствование своих профессиональных качеств, а также уровня методической подготовки /
- working with corporate clients;
- preparing lessons according to traditional and nontraditional teaching methods;
- thorough preparing lessons according to the teaching methods, applied at the school;
- developing professional behavior as well as level of tutorial professional qualification.
Обязанности: - занятия с корпоративными клиентами;
- подготовка к занятиям с применением классических и нетрадиционных методик;
- тщательная подготовка к занятиям в соответствии с методикой, применяемой в школе;
- совершенствование своих профессиональных качеств, а также уровня методической подготовки /
- working with corporate clients;
- preparing lessons according to traditional and nontraditional teaching methods;
- thorough preparing lessons according to the teaching methods, applied at the school;
- developing professional behavior as well as level of tutorial professional qualification.
2013 — 2014 (1 год).
ООО «Инт- Экст» (Cтроительная Компания) / “Int- Ext” LLC (Construction Company).
Москва.
Секретарь (со знанием иностранного языка) / Secretary (with knowledge of a foreign language).
Обязанности: - помощь в административно- распорядительной деятельности руководителя;
- организационно- техническое обеспечение организации;
- приём документов и личных заявлений на подпись руководителя;
- размещение заявок на оргтехнику, канцелярские принадлежности, хозяйственно- бытовые товары;
- составление писем, запросов и других документов по поручению руководителя;
- организация командировок сотрудников компании;
- организация кофе- брейков;
- работа с курьерскими службами и такси компаниями;
- ответ на телефонные звонки, их перевод на соответствующего сотрудника, в случае отсутствия сотрудника на рабочем месте - передача информации о звонке;
- регистрация, архивирование и распределение входящей корреспонденции;
- регистрация и отправка исходящей корреспонденции;
- прием посетителей;
- переводы документов с русского языка на английский и наоборот /
- assisting in administration and management of the Director;
- performing office management work;
- accepting documents and personal applications for Director’s signature;
- placing orders for clerical aids, office accessories, household maintenance products;
- drawing up letters, requests and other documents at the Director’s instruction;
- organizing personnel business trips;
- preparing coffee- breaks;
- working with courier services and taxi companies;
- answering and distributing calls; if a colleague is absent from the office - transferring information to him/her later;
- recording, archiving and distributing incoming correspondence;
- recording and sending outgoing correspondence;
- visitors’ reception;
- performing translation of documents from Russian into English and vice versa.
Обязанности: - помощь в административно- распорядительной деятельности руководителя;
- организационно- техническое обеспечение организации;
- приём документов и личных заявлений на подпись руководителя;
- размещение заявок на оргтехнику, канцелярские принадлежности, хозяйственно- бытовые товары;
- составление писем, запросов и других документов по поручению руководителя;
- организация командировок сотрудников компании;
- организация кофе- брейков;
- работа с курьерскими службами и такси компаниями;
- ответ на телефонные звонки, их перевод на соответствующего сотрудника, в случае отсутствия сотрудника на рабочем месте - передача информации о звонке;
- регистрация, архивирование и распределение входящей корреспонденции;
- регистрация и отправка исходящей корреспонденции;
- прием посетителей;
- переводы документов с русского языка на английский и наоборот /
- assisting in administration and management of the Director;
- performing office management work;
- accepting documents and personal applications for Director’s signature;
- placing orders for clerical aids, office accessories, household maintenance products;
- drawing up letters, requests and other documents at the Director’s instruction;
- organizing personnel business trips;
- preparing coffee- breaks;
- working with courier services and taxi companies;
- answering and distributing calls; if a colleague is absent from the office - transferring information to him/her later;
- recording, archiving and distributing incoming correspondence;
- recording and sending outgoing correspondence;
- visitors’ reception;
- performing translation of documents from Russian into English and vice versa.
2013 — 2014 (1 год).
ООО «Инт- Экст» (Cтроительная Компания) / “Int- Ext” LLC (Construction Company).
Москва.
Секретарь (со знанием иностранного языка) / Secretary (with knowledge of a foreign language).
Обязанности: - помощь в административно- распорядительной деятельности руководителя;
- организационно- техническое обеспечение организации;
- приём документов и личных заявлений на подпись руководителя;
- размещение заявок на оргтехнику, канцелярские принадлежности, хозяйственно- бытовые товары;
- составление писем, запросов и других документов по поручению руководителя;
- организация командировок сотрудников компании;
- организация кофе- брейков;
- работа с курьерскими службами и такси компаниями;
- ответ на телефонные звонки, их перевод на соответствующего сотрудника, в случае отсутствия сотрудника на рабочем месте - передача информации о звонке;
- регистрация, архивирование и распределение входящей корреспонденции;
- регистрация и отправка исходящей корреспонденции;
- прием посетителей;
- переводы документов с русского языка на английский и наоборот /
- assisting in administration and management of the Director;
- performing office management work;
- accepting documents and personal applications for Director’s signature;
- placing orders for clerical aids, office accessories, household maintenance products;
- drawing up letters, requests and other documents at the Director’s instruction;
- organizing personnel business trips;
- preparing coffee- breaks;
- working with courier services and taxi companies;
- answering and distributing calls; if a colleague is absent from the office - transferring information to him/her later;
- recording, archiving and distributing incoming correspondence;
- recording and sending outgoing correspondence;
- visitors’ reception;
- performing translation of documents from Russian into English and vice versa.
Обязанности: - помощь в административно- распорядительной деятельности руководителя;
- организационно- техническое обеспечение организации;
- приём документов и личных заявлений на подпись руководителя;
- размещение заявок на оргтехнику, канцелярские принадлежности, хозяйственно- бытовые товары;
- составление писем, запросов и других документов по поручению руководителя;
- организация командировок сотрудников компании;
- организация кофе- брейков;
- работа с курьерскими службами и такси компаниями;
- ответ на телефонные звонки, их перевод на соответствующего сотрудника, в случае отсутствия сотрудника на рабочем месте - передача информации о звонке;
- регистрация, архивирование и распределение входящей корреспонденции;
- регистрация и отправка исходящей корреспонденции;
- прием посетителей;
- переводы документов с русского языка на английский и наоборот /
- assisting in administration and management of the Director;
- performing office management work;
- accepting documents and personal applications for Director’s signature;
- placing orders for clerical aids, office accessories, household maintenance products;
- drawing up letters, requests and other documents at the Director’s instruction;
- organizing personnel business trips;
- preparing coffee- breaks;
- working with courier services and taxi companies;
- answering and distributing calls; if a colleague is absent from the office - transferring information to him/her later;
- recording, archiving and distributing incoming correspondence;
- recording and sending outgoing correspondence;
- visitors’ reception;
- performing translation of documents from Russian into English and vice versa.
2011 — 2013 (2 года).
ОАО «Мостурфлот» (Круизная Компания) / JSC “Mosturflot” (Cruise Company).
Москва.
Бортовой гид. Студенческая практика / Onboard Guide. Internship.
Обязанности: - встреча в аэропорту и регистрация иностранных туристов;
- забота о туристах;
- ответы на вопросы туристов;
- работа с жалобами;
- проведение лекций и тематических уроков;
- организация вечернего досуга;
- сопровождение на экскурсии;
- проведение экскурсий;
- организация отъезда и проводы гостей в аэропорт /
- welcoming and meeting international visitors at the airport;
- clients’ care;
- answering to clients’ questions;
- complaints handling;
- carrying out lectures and topic- based lessons;
- organizing evening events;
- accompanying during excursions;
- carrying out excursions;
- organizing clients’ departure to the airport.
Имеется характеристика с места работы / Employer''s reference is available on request.
Обязанности: - встреча в аэропорту и регистрация иностранных туристов;
- забота о туристах;
- ответы на вопросы туристов;
- работа с жалобами;
- проведение лекций и тематических уроков;
- организация вечернего досуга;
- сопровождение на экскурсии;
- проведение экскурсий;
- организация отъезда и проводы гостей в аэропорт /
- welcoming and meeting international visitors at the airport;
- clients’ care;
- answering to clients’ questions;
- complaints handling;
- carrying out lectures and topic- based lessons;
- organizing evening events;
- accompanying during excursions;
- carrying out excursions;
- organizing clients’ departure to the airport.
Имеется характеристика с места работы / Employer''s reference is available on request.
2011 — 2013 (2 года).
ОАО «Мостурфлот» (Круизная Компания) / JSC “Mosturflot” (Cruise Company).
Москва.
Бортовой гид. Студенческая практика / Onboard Guide. Internship.
Обязанности: - встреча в аэропорту и регистрация иностранных туристов;
- забота о туристах;
- ответы на вопросы туристов;
- работа с жалобами;
- проведение лекций и тематических уроков;
- организация вечернего досуга;
- сопровождение на экскурсии;
- проведение экскурсий;
- организация отъезда и проводы гостей в аэропорт /
- welcoming and meeting international visitors at the airport;
- clients’ care;
- answering to clients’ questions;
- complaints handling;
- carrying out lectures and topic- based lessons;
- organizing evening events;
- accompanying during excursions;
- carrying out excursions;
- organizing clients’ departure to the airport.
Имеется характеристика с места работы / Employer''''s reference is available on request.
Обязанности: - встреча в аэропорту и регистрация иностранных туристов;
- забота о туристах;
- ответы на вопросы туристов;
- работа с жалобами;
- проведение лекций и тематических уроков;
- организация вечернего досуга;
- сопровождение на экскурсии;
- проведение экскурсий;
- организация отъезда и проводы гостей в аэропорт /
- welcoming and meeting international visitors at the airport;
- clients’ care;
- answering to clients’ questions;
- complaints handling;
- carrying out lectures and topic- based lessons;
- organizing evening events;
- accompanying during excursions;
- carrying out excursions;
- organizing clients’ departure to the airport.
Имеется характеристика с места работы / Employer''''s reference is available on request.
Умения:
Присвоена первая квалификационная категория по должности "Педагог дополнительного образования", МЦКО - Ознакомительный тренинг для педагогов: «Метапредметные умения (дошкольное образование)», МЦКО - Ознакомительный тренинг для педагогов: «Профессиональные компетенции воспитателей».
Навыки: ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ И ЗНАНИЯ
Владение ПК и оргтехникой: опытный пользователь.
Знание языков: Русский – родной. Английский – свободный уровень владения. Немецкий – разговорный /
PROFESSIONAL SKILLS
Computer and office equipment: experienced user.
Languages: Russian (native), English (advanced), German (basic level).
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
Личные качества: ответственность, пунктуальность, добросовестность, целеустремленность, оптимизм, профессионализм, гибкость, коммуникабельность, чувство юмора; умение работать в стрессовых ситуациях; умение работать в команде; легко обучаема.
Интересы: танцы, музыка, спорт, чтение, путешествия /
ADDITIONAL INFORMATION
Personal qualities: responsibility, punctuality, reliability, goal orientation, optimism, competence, flexibility, sociability, good sense of humor, ability to work under pressure, team work ability, learning capability.
Personal interests: dancing, music, sport, reading, traveling.
Дополнительное образование, курсы: Повышение квалификации:
ОАНО «Московская высшая школа социальных и экономических наук» — Управление программами дошкольного образования и раннего развития детей (Магистратура, 2023)
ООО «Инфоурок» — Теоретические и практические основы проведения творческих занятий с детьми дошкольного возраста ((108 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Проектирование предметно- игрового пространства дошкольной образовательной организации в соответствии с ФГОС ДО ((108 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Использование ресурсов пластилинографии в художественно- эстетическом развитии детей дошкольного возраста ((108 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Развитие поисковой активности, инициативы и познавательной мотивации методом экспериментирования у детей дошкольного возраста ((108 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Технология проектной деятельности в процессе ознакомления детей дошкольного возраста с природой ((72 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Применение игровых практик для современного развития детей ((72 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
Образовательное учреждение Фонд «Педагогический университет «Первое сентября» — Дети раннего возраста в детском саду ((72 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
Образовательное учреждение Фонд «Педагогический университет «Первое сентября» — Первые дни в детском саду, или Правила успешной адаптации ((6 ак. ч.), Сертификат, 2022)
TED CENTER Tampere Expertise Development Center — Система образования Финляндии ((15 ак. ч.), Сертификат, 2022)
ООО «Инфоурок» — Современные методы организации детской игры в ДОУ ((36 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного...
Навыки: ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ И ЗНАНИЯ
Владение ПК и оргтехникой: опытный пользователь.
Знание языков: Русский – родной. Английский – свободный уровень владения. Немецкий – разговорный /
PROFESSIONAL SKILLS
Computer and office equipment: experienced user.
Languages: Russian (native), English (advanced), German (basic level).
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
Личные качества: ответственность, пунктуальность, добросовестность, целеустремленность, оптимизм, профессионализм, гибкость, коммуникабельность, чувство юмора; умение работать в стрессовых ситуациях; умение работать в команде; легко обучаема.
Интересы: танцы, музыка, спорт, чтение, путешествия /
ADDITIONAL INFORMATION
Personal qualities: responsibility, punctuality, reliability, goal orientation, optimism, competence, flexibility, sociability, good sense of humor, ability to work under pressure, team work ability, learning capability.
Personal interests: dancing, music, sport, reading, traveling.
Дополнительное образование, курсы: Повышение квалификации:
ОАНО «Московская высшая школа социальных и экономических наук» — Управление программами дошкольного образования и раннего развития детей (Магистратура, 2023)
ООО «Инфоурок» — Теоретические и практические основы проведения творческих занятий с детьми дошкольного возраста ((108 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Проектирование предметно- игрового пространства дошкольной образовательной организации в соответствии с ФГОС ДО ((108 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Использование ресурсов пластилинографии в художественно- эстетическом развитии детей дошкольного возраста ((108 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Развитие поисковой активности, инициативы и познавательной мотивации методом экспериментирования у детей дошкольного возраста ((108 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Технология проектной деятельности в процессе ознакомления детей дошкольного возраста с природой ((72 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
ООО «Инфоурок» — Применение игровых практик для современного развития детей ((72 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
Образовательное учреждение Фонд «Педагогический университет «Первое сентября» — Дети раннего возраста в детском саду ((72 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного образца, 2022)
Образовательное учреждение Фонд «Педагогический университет «Первое сентября» — Первые дни в детском саду, или Правила успешной адаптации ((6 ак. ч.), Сертификат, 2022)
TED CENTER Tampere Expertise Development Center — Система образования Финляндии ((15 ак. ч.), Сертификат, 2022)
ООО «Инфоурок» — Современные методы организации детской игры в ДОУ ((36 ак. ч.), Удостоверение о повышении квалификации установленного...
Все гувернантки для найма в Москве и Московской области